Acabou, olha eu estaria triste por ter acabado essa série se não estivesse rindo pra C*,Apesar de ao meu ponto de vista ter sido uma série séria que abordou o lado de conflito com relação as mudanças no corpo na adolescência, na descoberta, na amizade, adorei poder traduzi-la, apesar de concordar que os últimos capítulos perderam um pouco o ritmo mas esse ultimo, de fato, compensou, leia e prestem atenção na penúltima pagina, não vale ir direto nela e depois me digam se não é pra cair na gargalhada....
As meninas foram aproveitar as férias de verão na praia. Bem, estamos no final dessa série, esse é o penúltimo capitulo, pena. Desta vez, vemos os conflitos quando falamos de sexo.
Eu quero ir para a piscina, usar maio, mas não dá, por causa do meu volume a mais. Bem, sempre se tem alguns truques e forma de conseguir isso, Haruka vai aprender um desses truques
Haruka tem um desejo e surge a oportunidade de tentar fazer esse desejo se tornar realidade, um ritual que se faz num dos festivais, será que o seu desejo se tornará realidade???
Cada vez que traduzo um episódio desse mangá mais eu vejo como o autor coloca os conflitos de muitas pessoas nas situações. Os grupos de amigos, os segredos que compartilhamos, os desejos, os sonhos acordados. . .
Muitas coisas são esclarecidas nesse capitulo e deixando de lado um pouco a historia em si, eu adorei as duvidas e as buscas, e principalmente como o autor colocou em palavras muitas coisas que, não na mesma situação sentimos...
Eu comecei a traduzir essa série e até agora, pelo menos no primeiro capitulo, não descobri como classifica-la, deu um meio nó na minha cabeça, mas parece que vai ser muito boa, em função das situações que podem ser criadas.
